martes, 14 de febrero de 2017

Tan solo el fin del mundo

Tan solo el fin del mundo
Jean-Luc Lagarce
Dosbigotes



Resulta sorprendente la publicación por Dosbigotes de un texto como el de Jean-luc Lagarce, y más de un texto dramático, dado el panorama editorial. Hay que felicitarles por su atrevimiento y felicitarnos de poder disfrutar de él.


Estamos ante un texto  teatral  nada fácil por lo inusual de su estructura y estilo pero de una gran belleza poética, texto que te pide una relectura. La obra se va desarrollando a partir de unos personajes que más que dialogar monologan. La acción se desarrolla de manera morosa, el conflicto se desarrolla por medio de la palabra a través tanto de lo que dicen como lo que callan los personajes. En la obra es fundamental tanto lo que se dice como cómo lo dicen.


Tan solo el fin del mundo es un texto autobiográfico, están presentes sus orígenes provincianos, la enfermedad y la familia.  Un tema fundamental de su obra es el  del personaje que regresa a casa para comunicar un secreto o explicarse, un hogar que es incapaz de acogerle.

Tan solo el fin del mundo en la edición de Dosbigotes está precedido por dos artículos, el primero de Cristina Vinuesa Muñoz, traductora también de la obra: Jean-Luc Lagarce: tan solo su (fin del) mundo, y el de Daniel López García: Su fin, nuestro principio. Daniel López resalta en su estudio el valor histórico de Tan solo el fin del mundo, comenta   que el texto de Lagarce es la proyección del punto de inflexión de uno de los más importantes cambios acaecidos en nuestras sociedades como es la visibilización, definición y aceptación de gais y de lesbianas como ciudadanos de pleno derecho y de la aceptación de sus prácticas como lícitas e igualitarias dentro del seno de la familia en los años en los que la enfermedad del sida fue una epidemia.




Louis regresa al pueblo donde nació para visitar a su familia después de muchos años de ausencia. Allí se reencontrará con su madre, su hermana Suzanne, su hermno Antoine y la mujer de este, Catherine. Aunque Louis tiene la intención de anunciar que está muy enfermo y que va a morir de forma inminente, su llegada provocará el resurgimiento de conflictos del pasado y de tensiones familiares latentes.



El director de cine Xavier Dolan ha adaptado el texto en su película Juste la fin du Monde, Gran Premio del Jurado en Cannes 2016.



domingo, 12 de febrero de 2017

Esplendor

Esplendor
Margaret Mazzantini
Seix Barral

Connie Dagas y Helle Bruun son las dueñas de la librería Cómplices en Barcelona.  Cómplices es una librería pequeña, especializada en literatura LGTB y es una suerte poder charlar con ellas cuando mi marido y yo  vamos  a Barcelona. En esas charlas hablamos de libros, lo que les permite recomendarnos algunos que como en el caso de Esplendor de Margaret Mazzantini se nos había pasado cuando se editó.


Esplendor es la historia de amor de Guido y Costantino. Narrada en primera persona por Guido, recorre  los años que van desde su infancia  hasta la vejez de ambos. Saga familiar que relata el inicio de su relación como vecinos, desde su infancia, adolescencia, la madurez con sus respectivos matrimonios, los hijos... hasta alcanzar los años que preludian la vejez. Un recorrido sentimental desde la cercanía en los años que transcurren en Roma hasta la separación y la distancia de sus vidas paralelas en Roma y Londres, un recorrido de encuentros y desencuentros,  de  pasión y  soledad.


Al estar narrada por Guido la visión que tenemos del resto de personajes es parcial, lo que utiliza la autora para ocultar  partes de su historia y mantener la tensión del relato. Personalmente he disfrutado más en los pasajes más narrativos con el uso de frases cortas y directas  que en  los líricos .


Esplendor es una novela de amor, de iniciación y crecimiento personal, de descubrimiento y aceptación de la identidad, de orgullo,  pero también de miedo y soledad. Al final de su lectura me queda una pregunta: ¿Es posible una pasión así, en esas condiciones? 


Se conocieron de niños: Costantino era hijo del portero y Guido vivía en la cuarta planta con su acomodada familia. Uno era sufrido y atormentado; el otro, intrépido e inquieto. Sólo un ascensor de caoba los separaba, pero sus vidas discurrieron en paralelo en la Roma de los años setenta hasta que colisionaron, y su iniciación sentimental lo puso todo en peligro.




miércoles, 8 de febrero de 2017

El santo al cielo

El santo al cielo
Carlos Ortega Vilas
Dosbigotes


El santo al cielo es un  thriller, género poco usual en la narrativa LGTB publicada en castellano. Que recuerde: La muerte de los amigos y El chico de oro, ambas de Michael Nava editadas en Laertes de su serie con el abogado Henry Ríos como protagonista, también  Black, black, black y un Buen detective no se casa jamás de Marta Sanz publicadas en Anagrama con el detective Zarco.


El santo al cielo, novela extensa, está dividida en cuatro partes y cien capítulos o secuencias, narra en paralelo, alternándose, el proceso de investigación de Aldo y Julio por un lado, y los sucesos que le ocurren a Silvia durante el periodo del escaso mes en el que ocurren los hechos. La novela se cierra con un corto epílogo.


El santo al cielo tiene como mérito el mantener tu atención e interés a lo lago de sus 560 páginas, por contra creo que a la novela le falta vida, la estructura y el estilo dominan por encima de sus protagonistas y de lo narrado.


Aldo Monteiro, inspector jefe de la Brigada de Homicidios y Desaparecidos de la Policía Nacional, tiene una debilidad: los santos. Conoce el martirologio de memoria y no pierde ocasión de demostrarlo. Sin embargo, cuando el teniente Julio Mataró, su enlace con la Guardia Civil, le revela el nombre del cadáver que están contemplando, experimenta cierta decepción: "Orion Dauber" no posee resonancias muy cristianas. Tampoco hay nada en ese piso, cerrado desde el interior, que confirme sus identidad: no se ha encontrado huella alguna. ¿Quién es Orion Dauber? ¿Y qué relación guarda con Daniel, un adolescente desaparecido dos años atrás cuyo caso sigue obsesionando al inspector?

Silvia lleva una vida rutinaria que parece perseguir un único propósito: anestesiar los recuerdos. Tal vez por eso no es muy amiga de apegarse a los objetos. A excepción, quizás, de ese prendedor que lleva en el abrigo y del que ya no puede prescindir. Un viejo alfiler de sombrero que pronto adquirirá una función más temible. Algo que todavía desconoce ... como tampoco sabe que desde hace unos meses, alguien la sigue.

Es invierno. Quedan pocos días para Navidad. Aldo y Julio se enfrentan al caso más complejo de sus carreras, un juego de apariencias y equívocos que se entrecuzará con el destino de Silvia, marcado por un hecho del pasado que se extiende como una sombra amenazadora sobre todos los personajes.





lunes, 2 de enero de 2017

Una nueva felicidad


Una nueva felicidad
Curro Cañete
Destino


En los últimos años son muchas las novelas que juegan con ficcionar la realidad, recordemos las dos novelas escritas por Jorge Javier Vazquez: La vida iba en serio y  Último verano de juventud, y la magnífica El amor del revés de Luisgé Martín, en los tres casos mezcla de memorias y novela. Una nueva felicidad de Curro Cañete se enmarcaría en esta tendencia de mezcla de géneros: novela, memorias y libro de autoayuda.


Una nueva felicidad escrita con  prosa sencilla resulta una novela amable  en la que su autor nos ofrece partiendo de un trabajo de investigación para un libro sobre cómo ser feliz toda una serie de terapias de autoayuda; también nos descubre sus miedos como persona: aceptación de su homosexualidad y exteriorización de la misma, la muerte (la muerte de su hermano es un tema conductor en la novela); o nos narra sus amores y desamores.


<< ¿Qué pasaría si en lugar de hablar de la felicidad hiciéramos todo lo posible por ser felices?>>, se pregunta Curro, el protagonista de esta historia, un joven periodista en crisis existencial cuya vida da un giro cuando el día de su cumpleaños aterriza en Playa Blanca, en Lanzarote, donde ha decidido retirarse por algún tiempo, darse un respiro y empezar a escribir su primera novela.


Pero lo último que imagina es que este verano se convierta en un punto de inflexión vital: se verá rodeado de gente nueva y vivirá insólitas situaciones que cambiarán para siempre el rumbo de sus días. También se reencontará con su hermano muerto diez años atrás al hallar casualmente una poesía escrita por él perdida en su maleta. Y con él iniciará un camino en  que las coincidencias brillarán como estrellas y en que el miedo que le tenía atrapado irá dando paso a la valentía para vivir por primera vez su propia vida.



lunes, 19 de diciembre de 2016

Todo esto te daré

Todo esto te daré
Dolores Redondo
Planeta




Todo esto te daré de Dolores Redondo es la novela ganadora del Premio Planeta 2016. Dolores Redondo es una reconocida escritora de novela negra, autora de La trilogía del Baztan (El guardián invisible, Legado en los huesos y Ofrenda a la tormenta). La adaptación cinematográfica de El guardián invisible se estrena en 2017.


Todo esto te daré se enmarca  también dentro de la novela negra y el lector disfrutará con los secretos que Manuel irá descubriendo a partir del conocimiento  de la ocultación por Álvaro, su marido, de   una parte importante de su identidad. Dolores Redondo sabe mantener el ritmo en la dosificación de la intriga aunque en ocasiones la novela abuse de la descripción del ambiente en la que se desarrolla.


La homosexualidad está muy presente en la novela, es interesante el contraste que plantea entre  la ciudad y  medio rural, también entre diferentes clases sociales. Muy importante el tratamiento de la culpa que hace y que sólo apunto  para no descubrir una parte importante de la intriga. Y como tema que sobrevuela   la ocultación y el disimulo como contrapunto a la manifestación pública de la identidad personal, a la verdad y lealtad. Dolores Redondo plantea en la novela y pone de relieve en las entrevistas de promoción que la honestidad no es decir siempre la verdad, en ocasiones la verdad   que vamos a contar no es necesario que la pareja la sepa.  


Dolores Redondo ha manifestado que ha querido hablar de la homosexualidad desde la más absoluta normalidad, pero es curioso que en las críticas de la novela que he leído no se comente más allá de anotar que Manuel está casado con Álvaro o apuntar, no sé si intencionadamente, que el protagonista tiene una visión muy sentimental. Demasiada normalidad.


En el escenario majestuoso de la Ribera Sacra, Álvaro sufre un accidente que acabará con su vida. Cuando Manuel, su marido, llega a Galicia para reconocer el cadáver, descubre que la investigación sobre el caso se ha cerrado con demasiada rapidez. El rechazo de su poderosa familia política, los Muñiz de Dávila, le impulsa a huir, pero le retiene el alegato contra la impunidad que Nogueira, un guardia civil jubilado, esgrime contra la familia de Álvaro, nobles mecidos en sus privilegios, y la sospecha de que ésa no es la primera muerte de su entorno que se ha enmascarado como accidental. Lucas, un sacerdote amigo de la infancia de Álvaro, se une a Manuel y a Nogueira en la reconstrucción de la vida secreta de quién creían conocer bien.


jueves, 8 de diciembre de 2016

Óscar Hernández Campano

El guardián de los secretos primero, después Cuando duermen los grillos, y para finalizar la reedición de El viaje de Marcos.  Sin duda alguna 2016 será para  Óscar Hernández un gran año como escritor.

En su día ya comenté El guardián de los secretos, libro que está teniendo bastante éxito en la comunidad LGTB. 



El viaje de Marcos se editó en 2002 en la editorial Odisea tras ser ganador del Premio Odisea de Literatura, ahora aparece editado por Egales, editora también de El guardián de los secretos.

Los que hemos leído El viaje de Marcos  ahora y no cuando se editó nos encontramos con algunos de los temas que aparecen en sus últimos trabajos: El viaje, el de Marcos, veinticinco años después a Molinosviejos, el regreso de Mikel al valle de Goika (En ¿Azul o verde?) y el de Miguel por medio de Enara a Peñíscola (En El guardián de los secretos); también son motores de las narraciones el conflicto, la intolerancia, la homofobia; y  la escritura como guardián de la memoria.



Hay amores eternos que duran un fin de semana. En el transcurso de un viaje en tren, Marcos recuerda el verano de 1970, cuando, siendo un adolescente, pasó unos días de vacaciones en Molinosviejos, el pueblo de su abuela. Allí, en medio de un bucólico paisaje de campos de cereales, estanques y ,olinos, Marcos conoció el amor, descubrió su sexualidad. sufrió el odio, la intolerancia, y vio como su vida cambiaba para siempre.

Su hermano Gus, la abuela Palmira, la prima Elena, Max el hippy, David y los "Hijos del General" -jóvenes defensores de la dictadura-pueblan los recuerdos de Marcos. Pero entre todos ellos destaca uno: el de Alex, el joven molinero que le mostrará una realidad hasta entonces desconocida.



Cuando duermen los grillos es una recopilación de relatos, de ellos sólo el primero, Orgullosos, es de temática LGTB, de todos destacaría Marina.

En Orgullosos vuelve a estar presente la intolerancia, esta vez representada por un grupo de monjas que regentan una residencia para la tercera edad.


sábado, 12 de noviembre de 2016

Tan poca vida


Tan poca vida
Hanya Yanagihara
Lumen




Tan poca vida es una novela extensa, unas 1000 páginas, en la que su autora, Hanya Yanagihara, nos cuenta la vida de cuatro amigos, amistad que nace en la universidad: JB, negro, pintor, gay; Malcolm, mestizo, rico, arquitecto; Willen camarero y actor; y Jude, huerfano, abogado. La novela recorre 30 años de sus  vidas, si bien se centra en estos dos últimos para centar el foco y convertir en protagonista a Jude.


La extensión de Tan poca vida no debe echar atrás a posibles lectores, Hanya Yanahiara consigue mantener el interés en la trama durante toda ella, dosificando la información que poco apoco te va desvelando mediante flashbacks ( es un problema comentarla para no desvelar parte de la trama, y algo más importante, alguno de los temas que trata). Es difícil dejarla, consigue atraparte.

Algunos califican Tan poca vida como dura, he de decir que durante las primeras doscientas páginas me sorprendió el comentario, pero sí, logra agobiarte en muchos momentos y también y mucho emocionarte (hasta ahora había disfrutado de la calidad de una obra literaria, pero esa emoción simple, natural, sólo la había tenido en el cine o el teatro). A la dureza de algunos momentos Hanya  Yanagihara contrapone los valores amistad, solidaridad, respeto  y amor que recorren todo el relato..

Sin querer desvelar mucho más, creo que Tan poca vida es la primera novela, de las que he leído,  que mejor trata los problemas que acosan al protagonista: ser victima y sentirte culpable. Hanya Yanagihara  logra la excelencia cuando trata el dolor, el del protagonista y el de los que lo rodean, muy interesante también el silencio cómplice de estos últimos.

Si hubiera que ponerle alguna pega, quizás es demasiado maniquea la división entre buenos y malos, entre el éxito y el fracaso.

Tan poca vida ha sido finalista del Man Booker Prize y del National Book Award.